No dia 17 de agosto, o cinema brasileiro viverá um momento histórico e emocionante: diversos curtas-metragens totalmente protagonizados por alunos surdos chegam às telonas do Cinemark do Shopping Cidade São Paulo, às 10h da manhã, na 2ª Mostra Surdos Fazem Cinema — mostrando que a linguagem do cinema é, acima de tudo, universal e inclusiva.

Os filmes “Banheiro Masculino”, “O Roubo do Bolo”, “O Tempo” e “Nem Sempre Dá Pra Ouvir, Mas Sempre Dá Pra Entender” são frutos do projeto “Surdos Fazem Cinema”, que oferece oficinas audiovisuais com foco na autonomia e expressão artística da comunidade surda. Além deles, serão exibidos curtas das edições anteriores (2022 e 2024) e o internacionalmente premiado "Amei Te Ver", que já soma 20 prêmios em 8 países e inspirou o nascimento da iniciativa.

Com apoio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo, Spcine, Instituto Santa Teresinha, Butikin Filmes e recursos da Lei Paulo Gustavo, os curtas foram desenvolvidos sob orientação do cineasta Ricardo Cioni Garcia, em parceria com a intérprete de Libras Michelle Ribeiro, garantindo acessibilidade total em todas as etapas do processo — da pré-produção à pós.

Segundo Ricardo Cioni Garcia:

“É emocionante ver como os alunos surdos se apropriaram da linguagem do cinema em ‘Banheiro Masculino’, ‘O Roubo do Bolo’ e agora também em ‘O Tempo’ e ‘Nem Sempre Dá Pra Ouvir’. Cada curta é um grito criativo e potente dessa galera incrível. Mal posso esperar para vê-los ganhando vida na tela do Cinemark — é a celebração de uma conquista coletiva.”

Sobre os curtas em exibição:

Banheiro Masculino:

Dirigido por Rusdy Rabeh, o curta aposta no humor físico inspirado no cinema mudo para narrar a saga de um homem tentando usar o banheiro — até se deparar com um tiktoker performando sem parar. Protagonizado por Robson Costa, com direção de fotografia de Renan Santos Souza e José V., o filme é fruto da criatividade dos alunos que participaram de todas as etapas da produção.

O Roubo do Bolo:

Dirigido por Maria Clara, o filme é estrelado por Thamily Rissi e Camila Cordeiro, e traz uma dupla hilária que cria um plano inusitado para roubar um bolo — com direito a rato de mentira, armadilhas gourmet e muito caos. A direção de fotografia é assinada por Renato Oliveira.

O Tempo:

Quando tudo para, o caos começa. Três estudantes ficam presos em uma escola onde o tempo parou misteriosamente às 12:12. Enquanto tentam entender o que está acontecendo, percebem que estão presos em um ciclo estranho e perturbador, onde realidade e memória começam a se confundir. Um suspense instigante que explora o tempo — e o que ele revela.

Nem Sempre Dá Pra Ouvir, Mas Sempre Dá Pra Entender:

O curta mergulha nos desafios de comunicação na comunidade surda e deficiente auditiva, explorando três situações do cotidiano que ilustram com sensibilidade as barreiras e soluções para uma comunicação mais inclusiva.

Também serão exibidos curtas das 1ª e 2ª edições (2022 - 2024) e o curta “Amei Te Ver”, vencedor de 20 prêmios em 8 países, que inspirou o início do projeto.

Sobre o projeto “Surdos Fazem Cinema”

Criado em 2022 pelo cineasta Ricardo Cioni Garcia, o projeto é uma iniciativa pioneira no Brasil ao promover formação cinematográfica gratuita e acessível para pessoas surdas. Com aulas presenciais e oficinas em escolas públicas, o projeto oferece módulos completos de roteiro, direção, atuação, produção, edição, direção de arte e fotografia. Já capacitou dezenas de alunos da periferia paulistana e realizou sua primeira mostra com sessões lotadas e reconhecimento de autoridades e especialistas em inclusão.

Em 2024, o projeto se expandiu para todo o estado de São Paulo, com sede no Instituto Santa Teresinha, consolidando-se como referência em acessibilidade e representatividade da comunidade surda no audiovisual brasileiro.